Ordinary PeopleEin Besuch des Castillo de Bellver (2. Foto v.o.)und der Kathedrale La Seu, ein Café con leche auf der Terrasse von Palmas In-Bar Cappuccino (Foto. u.), ein Bootsausflug nach Puerto d'Antratxund zur Insel Dragonera, ein Besuch der Kartäuse von Valldemossa (3. Foto. v.o.) mit anschließendem Dinner in der Finca Son Moragues und - gewissermaßen zum krönenden Abschluß am Montag morgen - ein kurzer Rundgang durch die Gassen von Palmas Altstadt, dem Casco antiguo. Der mächtigste Mann der Welt war zum Wochenendbesuch auf Mallorca und gab sich casual und relaxed - als wäre er ein ganz gewöhnlicher Tourist. 

Guter GuideWo US-Präsident Bill Clinton mit Ehefrau Hillary (Diario de Mallorca: "Lady Macbeth") und Tochter Chelsea auch aufkreuzte - in seinem Schlepptau befanden sich stets sechshundert Sicherheitskräfte, Funktionäre und Journalisten, zum Teil erst am Samstag mit der Air Force One, der Präsidentenmaschine, eingeflogen. Außerdem hatte der US-Präsident einen prominenten - und wohl auch den besten - Mallorcaführer, der tagsüber keinen Zentimeter von seiner Seite wich. Spaniens König Juan Carlos, auf dessen Einladung Familie Clinton das freie Wochenende vor dem Natogipfel in Madrid zum Stopover auf den Balearen nutzte, zeigte ihm die Schönheiten seines Urlaubsdomizils.

Vergebliche GeduldIn dem Örtchen Petra warteten Einheimische, Fotografen und Balearen-Mininisterpräsident Jaume Matas mehrere Stunden vergebens auf ihren hohen Gast. Der ursprünglich vorgesehene Besuch des Geburtshauses von Fray Junípero Serra, Stadtgründer San Franciscos und anderer Siedlungen im Westen der USA, fiel dem Terminstreß zum Opfer. Oder, so wollen es Insider, einem fast einstündigen Telefonat, das Clinton am Sonntag nachmittag mit seinen Rechtsberatern in Washington führte. Zur Affäre um Paula Jones kommt nun noch eine Untersuchung der Wahlkampffinanzierung hinzu.

Bar bezahltDer unverhoffte Besuch seines Edelcafés Capuccino (s. Foto) traf Wirt Javier Roselló scheinbar völlig unvorbereitet. Auch die blendende PR hielt ihn nicht davon ab, beim prominenten Gast zu kassieren: "Ein Erdbeereis, ein gato mit Mandelleis, ein café americano, ein frocaiceno und ein agua mineral für die First Lady - macht zusammen 2.015.- Pts. ¡Muchas gracias!" Über die Höhe des Trinkgeldes wurde nichts bekannt.

Arme Bodyguards War es schon schwer genug, die spontanen Clintons und das unverkrampfte Königspaar vor vermeintlichen Gefahren zu beschützen, bei Töchterchen Chelsea war es schier unmöglich: Mit ihrer Freundin Nicky erst am Samstag abend aus Florenz eingeflogen, machten die beiden Palmas Altstadtviertel La Lonja unsicher. Das empfohlene Restaurant Ca'n Pep war geschlossen, also ging's gleich weiter in die Bar Tunel, wo man sich bei mallorquinischen Spezialitäten, Bier und Wein bis spät in die Nacht vernügte.

Alle Fußballfans dürfen sich freuen: In der kommenden Saison spielt Real Mallorca, der Top-Verein der Insel, in Spaniens 1º Division. Nach zwei Entscheidungsspielen gegen den Erstligisten Rayo Vallecano (1:0 und 1:2), an dem man im Vorjahr noch gescheitert war, wurde der verdiente Aufstieg fast eine Woche lang gebührend gefeiert (Foto: Empfang vor dem Consolat de la Mar). Außerdem verpflichtete man mit dem argentinischen Trainer Héctor Cúper und dem brasilianischen Nationalstürmer Palhinha (Cruzeiro) zwei vorzeigbare Neuzugänge.

Trotzdem wird der Verbleib in Spaniens liga de esterellas nur schwer zu sichern sein. Mit dem Andalusier Carlos (zurück nach Sevilla) dem Nigerianer Obiku (Japan) und dem rumänischen Topstar Galca (vorauss. nach Parma oder Turin) verliert der Multikulti-Club gleich drei seiner besten Spieler: Immerhin hat das Trio in der vergangenen Saison fast 80 Prozent aller mallorquinischen Tore erzielt. Erhalten bleibt Real dagegen Ex-HSV-Dribbler Francisco Copado, und erspart bleibt den Mallorquinern FC-Trainer Peter Neururer, der sich ungeschickterweise selbst für den Platz an der Sonne ins Spiel gebracht hatte.