Fotos: Miquel Massuti/Diario de Mallorca

Im spanischen Cup-Finale war Real Mallorca der moralische Sieger Bereits nach 7 Minuten die Führung durch ein Traumtor von Stankovic auf Flanke von Gabi Amato. Nach 120 Minuten und zwei Platzverweisen immer noch 1:1 gegen die - nach eigenem Befinden - "beste Mannschaft der Welt". Viel taktisches Geschick, ein aufopferungsvoller Kampf, und schließlich ein mehr als unglückliches Ende mit 5:6 nach einem Elfmeterkrimi, wie man ihn selten sieht.
Der FC Barcelona, bereits seit zehn Tagen spanischer Meister, darf sich nun auch Pokalsieger nennen. Gewinnen konnte er das Endspiel in Valencia gegen die tapfere Truppe von den Balearen und ihre argentinischen Frontmänner - allen voran diesmal Nationaltorwart Roa, der drei Elfmeter hielt und einen selbst verwandelte - auch in Überzahl nicht.
Zum Schluß flossen viele mallorquinische Tränen. Schließlich war es einmal mehr wie im richtigen Leben...
Kopf hoch, David, der Europacup lacht! Und Goliath ist auch nur ein ganz normaler Fußballverein...

Mallorcas Immobilienboom auf einem neuen Höhepunkt Der eine erledigt seine Geschäfte heimlich, still und effizient - etwa die englische Popdiva Annie Lennox (Eurythmics) beim Kauf ihrer Altstadtvilla, die Innsbrucker Industriellenfamilie Svarowski in Orient, oder die schwedische Investorengruppe, die sich das Hotel Portixol in Palma sicherte -, andere wiederum machen gerne möglichst viel TamTam.
So z.B. Immobilienfürst Matthias Kühn, der seinen hauseigenen Hochglanzkatalog Immobilien-News nun im zweiten Jahr, diesmal gleich europaweit, an den Kiosk bringt. Eher verschämt, auf den gelben Seiten des Anhangs, findet sich in dem geradezu unanständig prallen Folianten (ein potentieller Kunde: "Mann, ist der dick, Mann!") ein Juwel unter den mallorquinischen Herrschaftshäusern: die Finca Raixa bei Bunyola (s. Foto o.l.). Die schien bisher als öffentlich begehbares Inselheiligtum von morbider Schönheit (Cta. Palma-Sóller, km 12; Eintritt: 500.- Pts.) trotz ihrer Altersschwäche unverkäuflich. Nun steht auch sie ("großzügig konzipiert, ... Kapelle, Gewölbekeller sowie antike Möbel, die ausgezeichnet mit dem Ambiente harmonieren") für 850 Mio. Pts., rund 10 Mio. Mark, zur Disposition. 
Oder die Firma Balear de Liquidaciones Inmobiliarias SL. Die tauchte vor Jahresfrist aus dem Nichts des Nordens kommend auf Mallorca auf und versucht seither, die schöne Kunst der Auktion um eine neue Spielart zu bereichern: In ganzseitigen Anzeigen bewirbt sie jetzt die Versteigerung der Finca Can Caló (s. Foto u.l.) zwischen Deyà und Valldemossa. Die gehörte ("stilgerecht und auf höchstem Niveau renoviert ... direkter Nachbar Michael Douglas") einst zum Besitz des Erzherzogs Ludwig Salvator und zuletzt dem schillernden mallorquinischen Unternehmer Juan Piguillem. Bei einem Mindestgebot von 495 Mio. Pts., ca. 6 Mio. Mark, hebt sich (Tel.: +34/971/71.11.65) am 19.5. der Hammer... 
Außerdem wechseln gerade den Besitzer: die Vergnügungsparks Pueblo Espanyol, El Dorado und Aquacity. Vorerst nicht gebaut wird das Sporthotel in Cala Brafi (die Linkskoalition im Rathaus von Felanitx versagte ihre Zustimmung). Dagegen konkret in Vorbereitung, Planung oder Konstruktion: die Urbanisationen Punta Negra, Nova Santa Ponça, Camp de Mar, Los Nomados, Cala Lliteras, Maoris Decima, Son Bonet (s. Infografik u.l.). Kommentar eines Maklers, der in der Branche als eher zurückhaltend gilt: "Was wir brauchen, sind keine neuen Kunden, wir brauchen mehr Maurer!"
meint: Gut, dass bald der Euro kommt! Und schaut sich bis dahin schon 'mal auf Formentera nach einer alten Mühle um...

Fotos: Diario de Mallorca; msm-Archiv

Ballermann und Bierkönig kommen manchem jetzt spanisch vor Rauhe Sitten am Ballermann: Der heißt nun wieder kreuzbrav Balneario 6 (die freie deutsche Übersetzung fiel einem Malerpinsel zum Opfer) und macht demnächst um Mitternacht dicht. Grund: Eine neue Verordnung untersagt an Palmas Playa Musikgenuß und Alkoholkomsum im Freien nach 24.00 Uhr. Leere Flaschen und sonstiger Müll am Strand kosten 60-120 Mark Bußgeld extra. Die Bar- und Discothekenbesitzer wird's freuen (ein Schelm, wer Arges dabei denkt!), Supermarktinhaber und Touristen gucken derweil etwas bedröppelt drein.
Das kann auch leicht für den neuen Pächter des Bierkönigs gelten. Denn ob sich die 900 Mio. Pts. amortisieren, immerhin stolze 10,8 Mio Mark., die der Getränke-Großhändler Juan Gea Martinez dafür als Traspaso auf den Tisch gelegt hat (Miete und Drinks gehen extra), bleibt abzuwarten. Geschäftsführer bleibt Meisel-Intimus Sven Masinger. Am 27. März wurde die Kultstätte wiedereröffnet. Die Live-Parties zur Fußball-WM (Foto l.a.: eine Momentaufnahme vom EM-Finale '96) scheinen gesichert.

Foto: msm-Archiv

Neue Golfplätze bei Ca'n Picafort Um den stetig steigenden Bedarf an Tummelplätzen für den Qualitätstouristen zu befriedigen, hat die bisher eher zu kurz gekommene Gemeinde von Santa Margalida im Inselnorden nun grünes Licht für zwei neue 18 Loch-Courses gegeben: Der eine soll gleich neben der schönen, erst kürzlich für den Agrotourismus umgestalteten Finca Sta. Eulalia entstehen, der andere auf dem Gelände von Son Real. Zumindest dort ist auch ein neues Luxushotel geplant.
Weitere acht Projekte warten noch auf ihre Genehmigung. Mallorca würde dann bei einer Gesamtfläche von rund 3.640 m2 (das entspricht ziemlich genau der Fläche des Saarlands) über insgesamt 23 Golfplätze verfügen. Weltrekord!

Foto: La Foradada

Im Jahr 2012 spricht ganz Mallorca Deutsch Der Vogelpark Albufera bei Alcúdia ist eine private Ökoresidenz mit strengen Brutpflegepflichten für die neuen Eigentümer; preiswerte Appartmentghettos baut man - wie die Ameisen - mangels Baugrund nur noch unterirdisch (so lassen sich im Winter Heizkosten sparen!); die letzten Ureinwohner leben dann jenseits von Palmas Avenidas in den sogenannten "mallorquinischen Vierteln" - Mallorca ist endlich ein einziges großes Düdo-Oberkassel, samt Nobelvillen, Benz&Jaguar, schicken Italienern, großer Kirmes und Blick aufs Wasser für die happy few.
Die SF-Vision (oder besser "SM"?) des spanischen Journalisten Carlos Garrido läßt kaum ein gutes Haar an den neuen Inselherren, ist gelegentlich witzig (etwa beim fiktiven Interview mit dem Immobilienkönig Señor Moltgeld, der dann, als Vorsitzender der M.A.M.A.- Mallorca-Alemania-Muchos-Amigos und seiner zahlreichen gemeinnützigen Stiftungen, heimlich die Insel regiert wie weiland ein berühmter TUI-Graf), steckt über weite Strecken voller Klischees - und kommt der Wahrheit somit ziemlich nahe (s.o.).
Da das Buch zudem erstmals ein aktuelles mallorquinisches Tabuthema berührt ("über die Deutschen spricht man nicht, man kassiert lieber"), und der rührige Kleinverleger José de Olañeta(La Foradada) mit seinen Büchern meistens Treffer landet, dürfte es bei Mallorca de los Alemanes allemal zum Regionalbestseller reichen. Deutsche Übersetzung in Vorbereitung.